Page 8 - h-concept e katalog

H-Concept, modern mobilya alanında, 1985’ten bu yana estetik
ve işlevselliği sadece bir unsur olarak değil, dinamik bir uyum
kaynağı, sıcaklık ve duygu ile yorumlar. O günden bu yana
koleksiyonunu sürekli yenileyerek, trendleri algılayıp değişen
lezzetlere ve yaşayan ihtiyaçlara cevap vererek tasarım
kültürüne anlamlı bir katkı sağlayabileceğini göstermiştir.
Geniş ürün yelpazesiyle günümüzün çizgisi, gelecek önsezisi
ve felsefesiyle üretim üzerine yoğunlaşan H-Concept estetik
bir tarzı yansıtır. Bir ürünü tasarlarken kullanacağı mekanın
tüm detaylarını, içinde yaşayan insanları, ürünü kullanma
biçimlerini ve duygularını hissetmek konusundaki önsezilerinin
gücü, H-Concept tasarımlarını özel kılar. Bu nedenle, her
ürün sahip olduğu dinamik yapıyı her dönem titizlikle korur.
H-Concept yaşam alanlarına hayat katmak için “gelecek”
olgusu ile gelişimin ve değişimin yolunda emin adımlarla
ilerliyor; Türkiye’ye, dünyaya ve müşterilerine mobilyanın en
çağdaş halini sunuyor.

Since 1985, H-Concept has been interpreting aesthetics and
functionality in modern furniture not just as an element but as a
dynamic source of harmony with warmth and emotions. Since then, it
has shown that it can make relevant contributions to the design culture
by sensing trends and responding to changing tastes and current
needs, and as such has been continuously refreshing its collection.
With its wide range of products, H-Concept represents an aesthetic
style by focusing on manufacturing according to current trends, its
sense of the future and design philosophy. While designing a product,
H-Concept has powerful intuitions in terms of sensing all the details of
the place in which it will be used, the people who would live there, their
way of using the product and their emotions, which makes its designs
special. As such, each product meticulously preserves its dynamic
nature at all times. Focused on the concept of “future,” H-Concept
continues to grow and evolve with confident steps in order to invigorate
living spaces, presenting the best in contemporary furniture to Turkey,
the world, and its clients.

8 9